Vanasõnade Ja ütluste Ebapopulaarsed Versioonid (ver. 2025)

2024 Autor: Harry Day | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 15:44

Vanasõnade ja ütluste ebapopulaarsed versioonid

Vanasõnade tähendust alahindavad paljud tänaseni. Siiski mõjutavad nad varjatult meie igapäevaelu, andes oma autoriteetse häälega nõu meie enda valikute ja sündmuste tajumise meetodite kohta. Mõnikord võtab ühiskond näiteks vanasõnu ja ütlusi, motiveerides seda mõne moraalse etnilise tarkusega sotsiaalsete küsimuste osas.

Kuid see on äärmiselt rumal lähenemine reaalsuse mõistmisele, kasvõi seetõttu, et keegi ei avalda kunagi tõelist sõnumit, ei ütlusi, ei müüte ega legende. Meil puudub kontekst nende suhtlusvormide mõistmiseks. Ja vastavalt minevikust meile jõudnud sissekannetele on oma elu ehitamine vastutustundetu ja labane.

Mõnede kuulujuttude kohaselt ei saanud vanasõnu lühendada tahtlikult, vaid tsiteerimisrežiimis. Kuigi paljud ühiskonnas on kindlad, et teatud jõud tegelesid erinevate vanade sõnumite "ümberlõikamisega", oli see üsna sisukas ja eesmärgipärane. Aga kes teab, kõik on võimalik. Kuid siin pole sõnagi rohkem nimekirja tuntud ja mitte nii kuulsate vanasõnade ja ütluste võimalikest täisvariantidest:

• 1. Terve vaim terves kehas - haruldane õnn.
• 2. Mu keel on mu vaenlane, enne kui mõistus tormab, otsib probleeme.
• 3. Vaesus ei ole pahe, ja ebaõnne.
• 4. Söömisega kaasneb isu, ja ahnus - isu ajal.
• 5. Peres on oma mustad lambad, aga veidriku pärast pole kõik meelepärane.
• 6. Vaimu hoolealune, jah, võti on kadunud.
• 7. Mu keel on mu vaenlane, räägib mõistuse ees.
• 8. Igaüks otsib tõde, jah, mitte kõik ei loo seda.
• 9. Kus see on õhuke, seal see puruneb, kus see on paks, seal on see kihiline.
• 10. See oli paberil sile, Jah, nad unustasid kuristikud ja kõndisid nende peal.
• 11. Eesmärk nagu pistrik, aga terav nagu kirves.
• 12. Nälg ei ole tädi, pirukat ei too.
• 13. Haud parandab küüraka, ja kangekaelne on klubi.
• 14. Huul pole loll, keel pole labidas: tea, mis on kibe, mis on magus.
• 15. Nii meie kui ka teie tantsime kopika eest
• 16. Kaks kolmandikku ootavadja seitse ei oota üht.
• 17. Tüdrukute häbi - lävele, astus üle ja unustas.
• 18. On tavaline, et iga inimene teeb vigu, AGA AINULT VILT JÄTKAB VÄLJA (Cicero)
• 19. Road lusikas õhtusöögiks, ja seal vähemalt pingi all.
• 20. Seadus pole lollidele kirjutatud, kui see on kirjutatud, siis seda ei loeta, kui loetakse, siis ei saada aru, kui aru saadakse, siis pole see nii.
• 21. PABER EI VÄHENDA, paber kõik (c) talub / Epistula non erubescit (Cicero)
• 22. Löödute eest antakse kaks löömatut, jah, need ei tee haiget.
• 23. Sa jälitad kahte jänest - mitte ühtegi Metssiga sa ei saagi.
• 24. Overseas lõbus, kuid keegi teine, ja meil on leina, aga meie oma.
• 25. Jänese jalad on kulunud, hundi hambad söödetakse, rebase saba kaitseb.
• 26. JA äriaeg, ja lõbus tund.
• 27. Ja pimedal hobusel on õnne, kui nägemine istub kärul.
• 28. Sääsk ei löö hobust maha, kuni karu aitab.
• 29. Kes mäletab vana, sellel on silm peal, ja kes unustab - mõlemad.
• 30. Kana nokib vilja, ja kogu õu on väljaheites.
• 31. Hirmutav häda on algus, ja seal on lõpp lähedal.
• 32. Algavad kriipivad probleemid - on auk, tuleb auk.
• 33. Noored kiruvad - lõbustavad ennast, ja vanad inimesed norivad - raev.
• 34. Nad kannavad vett (solvunud) vihastele, aga nad sõidavad heade peal.
• 35. Ärge avage oma suud kellegi teise pätsi peal, tõuse varakult üles ja alusta oma.
• 36. Mitte kõik karneval kassi jaoks, tuleb postitus.
• 37. Rähn ei kurvasta, et ta ei oska laulda, terve mets kuuleb seda niikuinii.
• 38. Ei kala ega liha, ei kaftaani, ei kaska.
• 39. Uus luud pühib uuel viisil, aga kui see katki läheb, jääb see pingi alla.
• 40. Üks pole sõdalane põllul, ja reisija.
• 41. Terves kehas - terve vaim / Mens sana in corpore sana / (Juvenal)
• 42. Kiirusta aeglaselt
• 43. Pulk, kahe otsaga, tabab siit ja sealt.
• 44. Kordamine on õppimise ema, lollide lohutus.
• 45. Kordamine on õppimise ema ja laiskade inimeste varjupaik.
• 46. Vesi ei voola lamava kivi all, aga veeremise all - pole aega.
• 47. Põlvini purjus meres, ja lomp on ülepeakaela.
• 48. Tolm kui sammas, suits nagu ikke, ja onn ei köeta ega pühi minema.
• 49. Töö ei ole hunt, see ei jookse metsa, sest tema, neetud, tuleks teha.
• 50. Kasva suureks, ära ole nuudlid, siruta miil, aga ära ole lihtne.
• 51. Kalur näeb kalurit kaugelt, seetõttu mööda.
• 52. Käsi peseb käsi jah, mõlemad sügelevad.
• 53. Saad mesilasega läbi - saad mett, saad ühendust mardikaga - leiad end sõnnikust.
• 54. Su silm on teemant, ja võõras on klaas.
• 55. Kordamine on õppimise ema / ladina dictum: Repetitio est mater studiorum
• 56. Kuul kardab julgeid, ja leidke põõsastest argpüks.
• 57. Koer sõimes valetab, ta ei söö ega anna karja.
• 58. jälita kahte jänest, sa ei saa ainsatki / ladinakeelne ütlus: Duos lepores insequens neutrum sepit
• 59. Vanadus pole rõõm, kui istud, ei tõuse sa püsti, kui jooksed, siis ei peatu.
• 60. Vana hobune ei riku vagu, ja ei künda sügavalt.
• 61. Mida vaiksemalt lähed - seda kaugemale jõuad kust sa lähed.
• 62. Hirmul on suured silmad, jah nad ei näe midagi.
• 63. Löö ühele põsele - pööra teist, aga ära lase end lüüa.
• 64. Tilk õõnestab kivi, MITTE JÕUVALT, KUID AJALISELT KUKKU
• 65. Leib laual - ja troon laual, ja mitte tükk leiba - ja laud on laud.
• 66. Suu on häda täis, aga pole midagi hammustada.